المعارضة الطاجيكية المتحدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. ضم ممثلين جدد من المعارضة الطاجيكية المتحدة إلى اللجنة المركزية المعنية باﻻنتخابات واﻻستفتاءات؛
   将塔吉克斯坦联合反对派(反对派)的新成员纳入选举和公民投票中央委员会;
2. توفير تسهيﻻت شاملة لمقاتلي المعارضة الطاجيكية المتحدة الذين يدمجون في هياكل السلطة بجمهورية طاجيكستان؛
   为加入塔吉克斯坦共和国权力结构的前反对派战斗人员提供所需的一切便利;
3. إخﻻء طرف بقية مقاتلي المعارضة الطاجيكية المتحدة السابقين رسميا وإدماجهم بأسرع ما يمكن في هياكل السلطة بجمهورية طاجيكستان؛
   对其余的前反对派战斗人员进行鉴定,尽早将他们纳入塔吉克斯坦共和国的权力结构;
4. وفيما بعد قدمت حكومة الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية تبرعا عينيا في شكل حصص إعاشة مخصصة لمقاتلي المعارضة الطاجيكية المتحدة السابقين، وعوض التبرع هذا اﻻحتياج.
   后来美国政府为上述前战斗人员提供了口粮的实物自愿捐助,抵销了这项所需经费。
5. ضم ممثلين لﻷحزاب والحركات التي تتألف منها المعارضة الطاجيكية المتحدة إلى عضوية اللجان اﻻنتخابية بحيث يشكلون ٢٠ في المائة منها؛
   将包括反对派在内的各党派和运动代表纳入地方选举委员会,人数占地方选举委员会成员的20%;